Бог пастир мій

вівторок, 17 січня 2012 р.

Тривають презентації книги "Богослов'я хреста"

Презентація книги професора Деніела Дойчландера "Богослов'я хреста" відбулася в місті Києві. Книгу, яка була перекладена з англійської мови, презентували пастирі Ніл Шрейдер (ВЄЛС) і Вячеслав Горпинчук. У презентації взяв участь хор київської парафії "Воскресіння", який виконав Різдвяні колядки та гімн "Коли я на хреста дивлюсь". Книгу, яка розглядає вкрай важливу тему для української християнської спільноти, можна буде замовити як через парафії УЛЦ так і, написавши на поштову адресу: vhorpynchuk@hotmail.com

понеділок, 16 січня 2012 р.

Новий громадянин Царства Небесного

Мирських Костянтин народився з води і Духа 15 січня 2012 року в київській парафії Воскресіння. Хрищення провадив Превелебний Ніл Шрейдер, пастир Вісконсинського Євангельсько-Лютеранського Синоду. Одразу по Хрищенні, за нового громадянина Царства Небесного вірні УЛЦ піднесли молитви до Господа Церкви, прохаючи в Нього многая і благая літа для нової Божої дитини. Ми приєднуємося до цієї щирої молитви!

субота, 7 січня 2012 р.

Різдво в парафії Воскресіння - фоторепортаж

Надвечір'я Різдва Христового   
Перед Різдвяною Літургією





























Проповідь для дітей



















Різдвяний вертеп















Різдвяний вертеп


Христос народився! Славімо Його!

«Та Ангол промовив до них: «Не лякайтесь, бо я ось благовіщу вам радість велику, що станеться людям усім. Бо сьогодні в Давидовім місті народився для вас Спаситель, Який є Христос Господь. А ось вам ознака: Дитину сповиту ви знайдете, що в яслах лежатиме». І ось раптом з'явилася з Анголом сила велика небесного війська, що Бога хвалили й казали: «Слава Богу на висоті, і на землі мир, у людях добра воля!” (Євангеліє від Св. Луки 2:10-14).

Христос народився! Славімо Його!

Дорогі відвідувачі блогу "Українське лютеранство"!

У час поклоніння Спасителеві Христові, Немовлятку в яслах, прошу прийняти щирі Різдвяні та новорічні вітання від Української Лютеранської Церкви та побажання радісного святкування Доброї Новини – Воплочення вічного Єдинородного Сина Божого для нашого спасіння.  Хай Він благословляє Вас у новому році, аби Ви далі віддавали славу Богу на висоті і раділи Його миром, який Він дає нам через Своє святе Євангеліє!

Христос народився!  Славімо Його!
У Христі, нашому Спасителеві,

Вячеслав Горпинчук,
Єпископ Української Лютеранської Церкви